REGISTO Casa dos Mundos,I e III

NARRATIVAS GRÁFICAS DE INTERCULTURALIDADE – Parte 2

GUIA DE LOCAIS : FREGUESIA DE SANTA MARIA MAIOR (MOURARIA) E ARROIOS

      A. 47. BANGLA BAZAR (Produtos alimentares Indianos e do Extremo Oriente)

Rua da Palma, nº.255

        O EDIFÍCIO VISTO DA RUA

                                                UMA ESTAMPA DO PRODUTO ORIENTAL



        TRANSUENTES ORIENTAIS


Não consegui estar á vontade, porquanto sem estar a desenhar apenas a tonar apontamentos numa folha dos produtos existentes, fui abordada por quatro undivíduos que apontando para a porta da rua me diziam:" OUT, OUT !" Pareciam não saber expressar-se em Portuguès , o que é lamentável!. Isto servirá para exemplos futuros na medida em que temos de prever tais situações, apesar de antecipadamente tentarmos esclarecer os nossas intenções, como é óbvio, mas eles não entendiam o meu português...Sendo assim, procurei outro estabelecimento que tinha produtos indianos e onde fui bem acolhida.

      B. 48. JINZHIYUAN (Malas, carteiras, colchas, cobertores, etc.)

Rua da Palma, nº.254

                                  PRODUTOS TEXTEIS PARA REVENDA

                                                       

O EXTERIOR DO ESTABELECIMENTIO DA REVENDA

UM ORIENTAL PUXA UM CARRINHO DE MÃO COM CARGA 

REGISTO Casa dos Mundos,I

NARRATIVAS GRÁFICAS DE INTERCULTURALIDADE – Parte 1

A. 21. Minimercado /Frutaria(sem nome)Rua Nova da Piedade

VISTA DA RUA

NO INTERIOR DA MERCEARIA

 

MONTRA DE FRUTAS E DE LEGUMES

Texto transcrito na íntegra e distribuído para a elaboração do trabalho:

"Na Lisboa castiça brotam núcleos de residentes das mais variadas etnias e surgem lojas repletas de produtos de outros continentes e invulgares comércios providenciando serviços nunca antes vistos.

A cidade diversifica-se numa crescente vivência intercultural entre alfacinhas e gentes vindas de outros lugares, partilhando ruas e animando praças com imagens e cores nunca dantes imaginadas.

O desafio é o registo gráfico da aventura de uma descoberta urbana desta Lisboa antiga, diariamente reinventada em nova transformação.

   

GUIA DE LOCAIS : FREGUESIA DA MISERICÓRDIA".onde se incluia o mini - mercado /frutaria, sem número. que alude esse meu trabalho